Informações sobre o Produto

Comparação de Recursos entre o Outlook 2003 e o Office Outlook Web Access

Mensagens

Publicado em: 21 de Outubro de 2003

Use a tabela nesta página para descobrir qual gerenciador de informações pessoais e qual programa de comunicação da Microsoft têm os melhores recursos de mensagens para suas necessidades de comunicação e gerenciamento de dados.

Nota: Para o Microsoft Office Outlook Web Access, você deve executar o Exchange Server 2003.

Recursos de MensagensOutlook 2003Outlook Web Access PremiumOutlook Web Access Basic
Ler Mensagens   

Auto Visualização

X

 

 

Hierarquia da pasta no Painel de Navegação

X

X

 

Pastas favoritas no Painel de Navegação

X

 

 

Hyperlinks de navegação nas mensagens

X

X

X

Os anexos podem ser abertos dos painéis de Leitura e Visualização

X

X

 

Pode aceitar ou recusar compromissos nos Paineis de Leitura e Visualização

X

 

 

Número ilimitado de mensagens mostradas na visualização da caixa de correio

X

 

 

Enviar Mensagens   

AutoEndereço e AutoNome

X

 

 

Insere hyperlinks no texto da mensagem

X

X

X

Barra de informações disponível nos Paineis de Visualização e Leitura

X

X

 

Envia e recebe anexos

X

X

X

Incorpora documentos nas mensagens

X

 

 

Solicita confirmação de leitura ou recebimento

X

X

X

O Word como um editor de e-mail

X

 

 

Corretor ortográfico

X

X

 

Corretor ortográfico e em segundo plano

X

 

 

Adiciona palavras aos dicionários

X

 

 

Cancelamento de Mensagem

X

 

 

Auto-seleciona codificação de mensagens

X

 

 

Envia mensagem com botões de votação

X

 

 

Acompanha confirmação de entrega e leitura com mensagem original.

X

 

 

Cria mensagens a partir do Catálogo de Endereços

X

X

 

Recebe correio HTML

X

X

X

Edição de HTML

X

X

 

Edição de texto puro

X

 

X

Edição de Rich Text Format (RTF)

X

 

 

Formatação automática de mensagens com cores baseadas em critérios

X

 

 

Auto Texto

X

 

 

Correções automáticas de texto

X

 

 

Auto-assinatura

X

X

X

Insere assinatura sob demanda

X

X

 

Assinaturas múltiplas

X

 

 

Inclui o vCard na assinatura

X

 

 

Marca mensagem importante

X

X

X

Confidencialidade de mensagens

X

X

 

Validade de mensagens

X

 

 

Entregas deferidas (com ou sem regras)

X

 

 

Modelos de mensagens

X

 

 

Fonte padrão para novas mensagens

X

X

 

Fonte padrão para respostas e encaminhamentos

X

 

 

Respostas redirecionadas

X

 

 

Roteamento de arquivos

X

 

 

Envio de fax pela Internet

X

 

 

Receber e Responder Mensagens   

Notificação de nova mensagem

X

X

 

Responde à mensagem de correio (botões de votação)

X

 

 

Responde no mesmo formato do recebimento

X

 

 

Sem identificação de corpo de respostas e encaminhamentos

X

X

X

Buscar Mensagens   

Busca

X

 

 

Capacidades de Buscas (Busca Avançada)

X

X

 

Pastas de Busca

X

X1

 

Organizar mensagens   

Sinalização Rápida e mensagens sinalizadas

X

X

 

Categorias e Lista de Categoria Mestre

X

 

 

Arrasta e solta mensagens

X

X

 

Múltiplos Visualizadores

X

X

X

Organizar por

X

 

 

Itens de agrupamento

X

X

X

Visualiza por categoria

X

 

 

Visualiza o correio pela sinalização do follow-up

X

 

 

Pastas públicas

X

X

X

Classifica mensagens por campos padrão

X

X

X

Programa a ordem e o tamanho das colunas em listas de mensagens2

X

 

 

Melhor gerenciamento de conversação

X

 

 

Gerencia mensagens por grupo

X

 

 

Pasta Para Follow-Up

X

X3

 

Exibe áreas de visão personalizadas

X

X4

X5

Cria áreas de visão personalizadas

X

 

 

Marca mensagem como lida e não-lida

X

X

 

Recupera mensagens excluídas

X

X

X

Usuário salva as mensagens de e-mail na pasta de Rascunho

X

X

X

Limpeza da caixa de mensagens

X

 

 

Habilidade para desativar as regras individuais

X

 

 

Auto Arquivo

X

 

 

Assistente de Instalação da conta de E-mail

X

 

 

Ferramenta de conta de E-mail Teste

X

 

 

Pasta de Rascunho

X

X

X

Permissões de Acesso Delegado Configuradas pelo Usuário

X

 

 

Usuário configura as permissões de pastas públicas

X

 

 

1As pastas de Busca e as pastas Para Acompanhamento devem ser ativadas pelo modo on-line do Outlook, em vez do modo de armazenamento do Exchange Server.
2Este recurso faz com que o cliente Outlook se acostume a criar e armazenar as visualizações no servidor executado do Exchange Server. O Outlook Web Access não pode mostrar os campos inteiros de visualizações que podem ser criados no Outlook.
3As pastas de Busca e as pastas Para Acompanhamento devem ser ativadas pelo modo online do Outlook, em vez do modo de armazenamento do Exchange Server. As pastas de Busca e as pastas Para Acompanhamento devem ser ativadas pelo modo on-line do Outlook, em vez do modo de armazenamento do Exchange Server.
4Este recurso faz com que o cliente Outlook se acostume a criar e armazenar as visualizações no servidor executado do Exchange Server. O Outlook Web Access não pode mostrar os campos inteiros de visualizações que podem ser criados no Outlook.
5Este recurso faz com que o cliente Outlook se acostume a criar e armazenar as visualizações no servidor executado do Exchange Server. O Outlook Web Access não pode mostrar os campos inteiros de visualizações que podem ser criados no Outlook.

**
**